泰兴常用方言熟语
2010-01-28
来源:泰兴网 浏览次数:
大中小
亲属 称谓 代词
老爹(祖父、爷爷)
奶奶(祖母)
爹爹(老子、父亲)
大大(伯父)
牙牙(音。叔叔)
大妈(伯母)
二妈(二伯母)
拜拜(音。姑母)
姑爹(姑母的丈夫)
姨老爹(父亲的姨父)
姨奶奶(父亲的姨母)
婆老爹(外祖父)
婆奶奶(外祖母)
舅老爹(父亲的舅舅)
舅奶奶(父亲的舅母)
舅子(妻子的兄、弟)
亲翁(子女爱人的父亲)
亲家母(子女爱人的母亲)
你叫(音。你们)
我叫(音。我们)
私家(自己)
上人(长辈)
下人(晚辈)
尾子 老倌儿(最后一个小孩)
半边人(寡妇的旧称)
半桩子(青少年)
半世(傻里傻气者)
毛头小伙子(男青年)
大老倌(旧指有身份有地位者)
老古板(旧指墨守成规、拘谨守旧者)
扒儿手(扒手,小偷。另有“三只手”一说)
小伙(男孩)
现世宝(对不肖子弟的贬称)
侉儿宝(傻里傻气,办事粗糙,说话不经思维的人)
晚老子(继父)
晚娘(继母)
八败命(迷信,指给人带来厄运命相的人)
败家小(也称“败家子”,挥霍无度、不务正业的子弟)
裁衣(民间称为人缝制衣服者)
馋猫儿(喻好吃的人。另有“馋猫生”一说)
吃百家饭的(指为许多人家服务的手艺人)
二流子(游手好闲、不务正业的人)
过来人(指有切身经验,曾经历若干事情、事件的人,年龄相对大一些)
和事佬(无原则地调解纠纷的人)
大肚子(孕妇)
毛脚女婿(女方对已定婚而未婚男子的俗称。《沪谚外编》:“尚未结婚,而上岳父之门者”)
男将(丈夫;成年男人。也称男客。)
女将(已婚女人,也称女客)
内当家(指妻子)
旁人(别人)
轻骨头(轻佻,举止不庄重者。《沪谚外编》:“走进市镇人,惹起浮头浪子轻骨头”)
人物头子(拔尖的人;大干部)
人王(称王称霸的人)
讨丫头(旧时指女佣)
头家(老板;带头人。例:他是格些匠人的头家)
相好的(泛指情人,相交甚密者)
相公(对男青年的尊称)
伢儿(小孩)
老头子(对年尊男子的称呼)
迂夫子(迂腐的读书人。引申为办事不爽利、经常拖沓不果决的人)
中人(为双方介绍买卖、调解纠纷等并做见证的人)
格个(这个)
杲昃(东西)
|